为了进一步落实校党委提出的“解放思想、创新突破，加快学校跨越式发展”要求，12月1日，合作发展处处长李晓光和公共教学部主任刘杨带队一行7人考察了位于苏州的西交利物浦大学。西交利物浦大学英语系主要负责人对考察团的来访予以热烈欢迎。口译专家夏倩详细地介绍了英语翻译培训项目，英语专业负责人王惠博士介绍了英语课程建设情况，英语语言教学专家丁鹏博士与考察团成员就英语科研问题进行了深入的探讨。宾主双方就英语口译培训、英语教学改革、两校合作等事宜进行了深入的交流并达成多项合作共识。会后，考察团参观了世界一流的同声传译实训室、图书馆、科技产业孵化基地等。

    西交利物浦大学(XJTLU)是经中国教育部正式批准，由西安交通大学和英国利物浦大学合作于2004年在苏州创立的，具有独立法人和鲜明特色的新型国际大学。目前，大学已开设理、工、管、商、文等27个本科专业，注册学生9000余人(包括在利物浦大学学习的学生)。大学课程除公共基础课外均采用全英文授课。西交利物浦大学借鉴中英两国优秀教育传统，针对世界发展趋势和需要，整合全球教育资源，创造性地建设适应全球化发展的国际化的育人、研究、社会服务、管理体系和大学文化。
    通过学习考察，大家一致认为要进一步解放思想，引进名校资源提升自身教学能力和社会服务能力，创新突破，加快学校跨越式发展。
 
（公共教学部 张喜来）