中国文化在很多外国友人眼中充满了神秘与魅力。2024年11月22日,我校迎来了塞尔维亚贝尔格莱德应用技术学院师生一行,开启了一段为期13天的专业+文化探索之旅。在访学的第一天,我校精心策划了一场文化盛宴。商务学院何磊老师、马克思主义学院(体育与艺术教育中心)钱敏老师为留学生们带来了以中国传统文化、中国汉语口语为主题的课程,让远道而来的朋友们在聆听中领略了戏剧和汉语之美,在互动中体验了舟山旅游健康职业学院的热情和温暖。第一天的文化邂逅,留学生们不仅学习了知识,更加深了对中华文化的理解和感悟,为中塞友谊之桥添上了浓墨重彩的一笔。
22日下午,浙江省剧协会员,舟山市剧协理事,我校商务学院教师何磊,精心准备了以“领略中国传统戏曲·品味浙江越剧魅力”为主题的开学第一课。何老师从戏曲起源及剧种、戏曲行当及特征、越剧流派及唱腔、越剧剧目及人物四个方面展开了详细介绍。本次课程也吸引了商务学院的老师们以及英语进阶营课程的同学们一起参加交流学习。
在课堂上,何老师通过播放视频、展示图片、现场表演等多种形式生动地向留学生们展示了越剧的唱腔,对于留学生而言,了解越剧不仅是一次艺术上的探索,更是一次文化上的深度体验。
同学们在课堂上模仿越剧唱腔,体验水袖、扇子。何老师也将两把中国扇子送给留学生作为纪念礼物。
何老师还向师生们展示了他编写的作品——实验瓯剧《那年梅开鹤归来》,作品既有中国传统的戏曲元素,又有现代的歌曲元素,呈现了地方独特的风土风情与深厚的人文底蕴,塞方师生赞叹不已。
塞方教师深受中国越剧文化震撼,课后与何老师开展研讨交流,并把本节课的精彩内容分享给了远在塞尔维亚的朋友们。
22日晚,学校马克思主义学院(体育与艺术教育中心)钱敏老师带领校“海纳”学共体的学生助教们为留学生们带来了一堂互动性极强的“汉语简单口语教学”课程。
一首轻快的《你好你好》的问候歌开启了语言交流的热潮,钱老师巧妙地将音乐与语言教学相结合,通过学生助教的中文歌曲演唱,不仅打破了初识的陌生感,还为课堂注入了活力与乐趣。这种创新的教学方式,让留学生们在轻松愉悦的氛围中,自然而然地融入了汉语的学习。钱老师以其独有的亲和力,与学生们建立了一种“教”与“学”的互动关系,使得学习过程变得不再单调,而是充满了探索和发现的乐趣。
在课堂中,学生们了解了简单的中文问候语,对“你好”、“你们好”、“您好”、“同学们好”等表达进行区分,并学习如何自取中文名,对中文汉字的魅力有了新的认识。
在自取中文名环节,塞方师生与我校师生开展了深入交流。他们了解到,名字在中国文化中不仅仅是一个符号,更是承载着家族期望、个人愿景和美好寓意的文化载体。塞方师生纷纷展示中文名,在“浙”入乡随俗。
在真诚交流的氛围中,中塞两国友谊之花,在文化的滋养下悄然绽放,两国青年的心,在歌声与笑语中越靠越近。这不仅是一次访学,更是一次心灵的触碰,一次文化的交融,一次友谊的升华。课后塞方师生与我校师生合影留念。
通过一天的课程学习,留学生们更加直观地感受到中国传统文化的魅力和深度。中塞学生跨文化交流和学习,不仅有助于加深塞方学生对于中国文化的认识和认同,还能促进中塞文化的交流与融合。
同时,在访学中,商务学院的学生志愿者们热情相待,为留学生们做好了校内指引等接待工作,也与塞方师生开展了亲密的互动交流。塞方朋友们真切感受到了宾至如归、温暖如家。
供稿:外事办公室、商务学院、马克思主义学院(体育与艺术教育中心)
图片:宣传部、海纳学共体师生团队
审稿:宣传部