又是一年秋高气爽，又是一度朋友自远方来。2016年9月21日-23日，2016国际海岛旅游大会如约在舟山朱家尖威斯汀酒店举行。我校10多名教师和100多名学生参与大会相关活动，为大会和嘉宾分别提供翻译服务、接待服务、志愿服务。我校师生的出色表现赢得了外国代表团和大会执委会的高度评价。 

    大会期间，我校韩国勇、刘杨、张喜来、张青青、陈海飞、黄贞贞6位教师积极为与会嘉宾提供翻译和接待服务。合作发展处处长李晓光对应接待塞舌尔共和国团队，并与校领导一起就交换生、专升本、互派实习生和专业教师等项目与塞舌尔旅游局及其旅游学院达成初步合作意向。

    学生志愿者也毫不落后。经过基础培训、专项培训和岗位实训等方面的严格训练，掌握了志愿服务通识、大会礼仪、现场急救、意外事件应对、外事礼仪等内容的14名志愿者面对着每件事每个人。 “Excuse me,new media?”，一听到新媒体的单词，身穿白色T恤和浅蓝色裤子的学生志愿者立刻微笑着主动上前指路。活动组工作杂，哪里需要人就往哪跑。

    我校师生通过服务国际海岛旅游大会，向世界推介了学校，提高了知名度，赢得了更多合作发展的机会。师生们同时表示，参与大会工作开阔了视野、精进了业务，还结交了海内外朋友。他们将分享海岛大会上的见闻，并在教学改革、国际合作等方面为学校做出更大贡献。
2016国际海岛旅游大会以“互联海上丝路，共享海岛发展——新丝路新蓝海”为主题，邀请了联合国世界旅游组织、亚太旅游协会等国际旅游组织、希腊、汤加、澳大利亚等26个海岛国家和地区，40个代表团，其中部级嘉宾10人，以及国际旅行商、邮轮公司、航空公司、度假酒店集团、旅游投资商、旅游研究机构等1000余名中外嘉宾参加大会与博览会。大会达成了《国际海岛旅游大会舟山共识(2016)》和《世界海岛旅游发展年度报告(2016)》两大理论成果，并促进了旅游产品的创新与开发。
（公共教学部 学工部 供稿）